用客家乡音向世界讲述中国故事!刚刚,客家话节目译制中心挂牌
客家话译制中心挂牌
掌上梅州讯 6月18日,用客音客家话节目译制中心暨客家话节目融媒体传播中心在梅州市广播电视台挂牌成立。家乡讲述该中心成立后,世界九游将致力把优秀的中国制中中国影视作品译制为客家话节目,推向“一带一路”沿线国家和地区,故事刚刚发挥客家文化特有优势,话节助推中华文化走出去。目译
据了解,心挂客家是用客音世界上分布地区最广、人口最多的家乡讲述民系之一,一亿多客家人分布全球各地。世界而世界客都梅州是中国制中全球客家人最大的聚集地和衍播海外的出发地,仅梅州籍客家华人华侨就有2000多万,故事刚刚广泛分布在东南亚、话节非洲、目译九游美洲等80多个国家和地区。客家乡音是全球客家人唤回乡愁的鲜活载体,近年来,梅州依托丰富厚重的客家文化资源,扎实开展“中华文化走出去”工作,大力推进客家话译制工程,先后有3个客家特色项目入选国家级重点项目,有效推动了客家文化向非洲、东南亚相关国家和地区传播,收到了较好效果。
据介绍,客家话节目译制中心挂牌成立后,将以客家话为载体,借力中央、省级媒体,携手闽粤赣三边客属地区媒体同频共振,努力打造“1+2+5”客家话节目融媒体传播中心,用客家乡音向世界讲好中国故事、“一带一路”故事、客家故事,提升海外客属侨胞对中华文化和客家文化的认知,增强归属感和根的意识。
“客家人是传播优秀中华文化的重要力量,分布在全球的诸多客家人,有效架起与世界沟通的桥梁。” 广东省广播电视局党组书记、局长刘小毅出席挂牌仪式时表示,梅州成立“客家话节目译制中心”,并以此为基础,充分依托“互联网+”,打造客语节目融媒体传播平台,将广电融入互联网,推动客家电视台抱团发展,必将进一步讲好中国故事,激发媒体事业和文化产业内生动力。
梅州市委常委、宣传部长陈晓建表示,客家话节目译制中心成立后,梅州将落实国家和省市有关要求,特别是对标“丝绸之路影视桥工程”,在人文湾区建设中找准结合点,加大建设力度,拿出更多成果,着力把中心打造成为全球客家话节目译制的重要平台、中华文化走出去的重要窗口、国家“一带一路”沿线国家和地区文化交流合作的重要基地。
图/文:本报记者:刘巧
编辑:李子莹
- ·不敢说“端午快乐”?别怕!没错!大胆说
- ·春季,诺如病毒“青睐”学校和托幼机构!要做好这些防范
- ·千里奔赴祭英烈!梅州家乡代表明早前往晋冀鲁豫烈士陵园祭奠缅怀萧迅烈士
- ·预约限流、分类办理、量体温戴口罩...这个清明,疫情防控不放松!
- ·高温橙色预警!预计6月12日部分地区可达40℃以上
- ·我为群众办实事丨全力解决群众的操心事烦心事揪心事,梅州公安这样干!
- ·我为群众办实事丨全力解决群众的操心事烦心事揪心事,梅州公安这样干!
- ·维护国家安全,人人都是主角!这个活动了解一下?
- ·行走人世 瞻仰云天
- ·上课啦!警察蜀黍走进校园,教你如何防诈骗
- ·省工商联副主席、金利来集团有限公司董事局主席曾智明:“我相信工商联的企业家们可以在梅州找到商机!”
- ·一抔家乡土,告慰英烈魂!长眠晋冀鲁豫烈士陵园的萧迅烈士,家乡人来了...
- ·将推广按“工龄退休”?多地紧迫回应!
- ·清明期间梅州交通安全形势总体向好,高速拥堵路段在...
- ·时评丨建立教职员工入职查询制度,为孩子撑起保护伞
- ·梅州史上单体投资最大的基建工程,梅州五华抽水蓄能电站今日下闸蓄水!
- ·一年一度!“水产种业第一展”复原航!第四届中国水产种博会走光争先看
- ·悄悄告诉你,百岁山郊野公园桐花如雪绽放!打卡指数满点~
- ·5月11日梅州市水务局上线《行风热线》,解答群众反映问题
- ·穿越川粤·眉梅与共丨梅州采访团“穿越”眉山最后一天:这美景,再看一眼就沦陷了
- ·决赛来了!清远水头马演出出“魔力音乐会”
- ·这是,梅州市科技馆!内部首曝光,很多高科技!6月将试运行
- ·专家齐聚,传道授业助力儿童神经发育!这场学习班在梅举办
- ·省工商联副主席、金利来集团有限公司董事局主席曾智明:“我相信工商联的企业家们可以在梅州找到商机!”
- ·“五一”假期第2日,全社会跨区域人员流动量达2.8亿人次
- ·“梅州山美水美人更美” !梅州这场盛会花絮精彩放送...